從文學(xué)手法看華茲華斯抒情詩(shī)特點(diǎn)

1、 重慶師范大學(xué)碩士學(xué)位論文 從文學(xué)手法看華茲華斯 抒情詩(shī)特點(diǎn) 碩士研究生：李淑華 指導(dǎo)教師：蘇敏 副教授 學(xué)科專業(yè)：比較文學(xué)與世界文學(xué) 所在學(xué)院：文學(xué)院 重慶師范大學(xué) 2016 年 6 月重慶師范大學(xué)碩士學(xué)位論文 中文摘要 從文學(xué)手法看華茲華斯抒情詩(shī)特點(diǎn) 摘 要 威廉· 華茲華斯是英國(guó)浪漫主義詩(shī)歌的先驅(qū)者，

2、 1798 年他與柯?tīng)柭芍魏献鞒霭娴摹妒闱楦柚{集》被看做是浪漫主義詩(shī)歌在英國(guó)興起的標(biāo)志。關(guān)于他的詩(shī)歌及詩(shī)歌理論研究歷來(lái)很多，本文將采用符號(hào)結(jié)構(gòu)詩(shī)學(xué)方法，以彭斯抒情詩(shī)為參照，具體討論華茲華斯抒情詩(shī)的特點(diǎn)。相對(duì)于彭斯詩(shī)歌而言，華茲華斯詩(shī)歌更含蓄、有哲理，或許這是大多數(shù)讀者共有閱讀經(jīng)驗(yàn)，究竟為什么含蓄、有哲理？很多讀者未必深究其中所以然，本文用符號(hào)結(jié)構(gòu)方法嘗試破譯華茲華斯抒情詩(shī)這一特點(diǎn)，即他究竟用了哪些手法使其抒情詩(shī)具有含蓄、哲理特點(diǎn)。論文主

3、要分為兩個(gè)部分：第一部分：從最小文學(xué)手法出發(fā)考察華茲華斯和彭斯部分抒情詩(shī)文本，比較分析華茲華斯與彭斯抒情詩(shī)最小手法特點(diǎn)。通過(guò)最小文學(xué)手法考察，我們可以看出，華茲華斯抒情詩(shī)較多使用敘述和描寫的手法，較少使用抒情的手法；彭斯的抒情詩(shī)較多使用抒情的手法。華茲華斯詩(shī)歌議論使用多于彭斯詩(shī)歌。從華茲華斯敘事詩(shī)最小手法來(lái)看其抒情詩(shī)，可知相對(duì)于敘事詩(shī)大量的敘事，抒情詩(shī)更多使用描寫的手法，相同的是都較少使用抒情手法。 第二部分：從整一文學(xué)手法以及文本結(jié)構(gòu)

4、布局出發(fā)，考察華茲華斯和彭斯部分抒情詩(shī)文本，比較分析華茲華斯和彭斯抒情詩(shī)整一文學(xué)手法以及詩(shī)歌文本結(jié)構(gòu)布局特點(diǎn)。在整一文學(xué)手法層面，華茲華斯的抒情詩(shī)主要由自然意象構(gòu)成，文本布局上通常由若隱若現(xiàn)的敘事線索連綴諸自然意象以及內(nèi)心意象，自然意象大多由自然風(fēng)景描寫和人物描寫構(gòu)成，內(nèi)心意象大多由議論、心理描寫和間接抒情構(gòu)成；彭斯的抒情詩(shī)詩(shī)歌文本結(jié)構(gòu)布局諸自然意象大多沒(méi)有敘事線索，主要由詩(shī)人內(nèi)在情感連綴，此外，內(nèi)心意象較多由直抒胸臆構(gòu)成。從華茲華斯敘