修辭學(xué)視野下的裁判文書(shū)研究.pdf

1、裁判文書(shū)不僅是一國(guó)訴訟制度的綜合體現(xiàn),也是一國(guó)訴訟法律文化發(fā)展的縮影,從中可以看出該國(guó)法律文化的價(jià)值傾向和歷史發(fā)展軌跡。我國(guó)古代就有裁判文書(shū)了,但是當(dāng)時(shí)并不把它稱(chēng)為裁判文書(shū),而是稱(chēng)之為“判詞”。裁判文書(shū)是指“記載或者一并闡釋審判者對(duì)案件實(shí)體問(wèn)題所作的處理決定并且將之公布于當(dāng)事人的書(shū)面文件。”它不僅體現(xiàn)了審判法官的個(gè)人意志,同時(shí)也反映了國(guó)家的意志。裁判文書(shū)作為法庭裁判的結(jié)論,是對(duì)法庭審判經(jīng)過(guò)和結(jié)果的確認(rèn),是法庭審理過(guò)程的文字表現(xiàn)。裁判文書(shū)

2、對(duì)實(shí)現(xiàn)法律目的、宣傳法制和提高法官素質(zhì)都具有非常重要的作用。
　　本文以修辭學(xué)為視覺(jué)去研究裁判文書(shū),是想利用修辭學(xué)在語(yǔ)言駕馭和說(shuō)服論證等方面的特殊功效,去研究探討如何進(jìn)一步提高我國(guó)裁判文書(shū)的制作水平。法律與修辭學(xué)的關(guān)系源遠(yuǎn)流長(zhǎng),修辭學(xué)的興起也是為了滿(mǎn)足訴訟的需要,它在幾千年的發(fā)展過(guò)程中始終與法律的發(fā)展相伴而行。法律的實(shí)施離不開(kāi)語(yǔ)言,而語(yǔ)言的表達(dá)又離不開(kāi)修辭的輔助,修辭學(xué)對(duì)裁判文書(shū)的制作具有極其重要的作用。本文根據(jù)修辭學(xué)對(duì)語(yǔ)言的駕馭

3、、說(shuō)服論證等方面的優(yōu)勢(shì),將其引入裁判文書(shū)的制作中,以求提高語(yǔ)言的表達(dá)能力,強(qiáng)化裁判理由的說(shuō)服論證以及提高公眾對(duì)裁判結(jié)論的可信度
　　具體來(lái)說(shuō),本文內(nèi)容主要分為三個(gè)部分:
　　第一部分是對(duì)法律裁判文書(shū)的概述,包括裁判文書(shū)的特征和作用,結(jié)構(gòu)和表達(dá)方式以及我國(guó)裁判文書(shū)的歷史沿革。
　　第二部分則根據(jù)對(duì)修辭學(xué)發(fā)展史的研究,探求將修辭學(xué)與裁判文書(shū)聯(lián)系起來(lái),利用修辭學(xué)對(duì)語(yǔ)言駕馭、說(shuō)服論證等方面的優(yōu)勢(shì),將其引入裁判文書(shū)的制作中,期望

4、能夠提高語(yǔ)言的表達(dá)能力,強(qiáng)化裁判理由的說(shuō)服論證以及提高公眾對(duì)裁判結(jié)論的可信度。
　　第三部分是面對(duì)我國(guó)裁判文書(shū)改革的困境,以修辭學(xué)為視角,嘗試用修辭學(xué)的最新理論尋求破解困境的辦法。
　　盡管中國(guó)很早之前就有了修辭學(xué)這門(mén)學(xué)科,甚至在“五四”運(yùn)動(dòng)以后對(duì)它的研究就獨(dú)立成“學(xué)”了,但是它并沒(méi)有在中國(guó)學(xué)界和實(shí)務(wù)界引起足夠的重視,更沒(méi)有在裁判文書(shū)中發(fā)揮其積極的作用。著眼于這種現(xiàn)實(shí),本文立足于我國(guó)實(shí)際情況,借鑒西方修辭學(xué)理論在語(yǔ)言運(yùn)用和說(shuō)