《現(xiàn)代漢語(yǔ)詞典》5、6版形容詞釋義對(duì)比研究.pdf

1、《現(xiàn)代漢語(yǔ)詞典》(以下簡(jiǎn)稱(chēng)《現(xiàn)漢》)是我國(guó)公認(rèn)的現(xiàn)代漢語(yǔ)工具書(shū)中最具權(quán)威性的詞典,具有較強(qiáng)的規(guī)范性、理論性和時(shí)代性。要看《現(xiàn)漢》第六版有什么新變化,要與之前的版本做比較才能得出結(jié)論。由于形容詞是詞典收錄的一大類(lèi),一直是語(yǔ)言學(xué)界關(guān)注的重點(diǎn),因此,本文重點(diǎn)描寫(xiě)《現(xiàn)漢》第五版和第六版中的形容詞釋義對(duì)比。在收集大量的語(yǔ)料的基礎(chǔ)上,采用抽樣分析和定量統(tǒng)計(jì)相結(jié)合的方法,從義項(xiàng)的劃分與排列、釋義方式、配例等三方面做具體統(tǒng)計(jì)與研究,并對(duì)釋義變化發(fā)展的原

2、因及規(guī)律進(jìn)行概括,最后指出釋義在修訂過(guò)程中存在的不一致的地方。
　　一部詞典編纂的好壞從很大意義上取決于義項(xiàng)的確定及排列,如何劃分義項(xiàng)及各義項(xiàng)的前后順序可以看出詞典編纂者的水平,由于詞匯理論研究要滯后于語(yǔ)言的發(fā)展,在詞典的編纂中,義項(xiàng)的確立與編排,詞條的選定與釋義,都會(huì)存在盲目性和隨意性的問(wèn)題。我們首先在前人研究的基礎(chǔ)上,對(duì)兩部詞典的義項(xiàng)的劃分與排列做對(duì)比,總結(jié)影響義項(xiàng)分合的因素,概括義項(xiàng)的劃分及其排列。
　　詞典釋義的準(zhǔn)確