漢語形容詞AABB重疊式研究.pdf

1、重疊是漢語重要的語法手段之一，見于漢語的多種詞類。形容詞重疊一直是漢語語法本體研究和對外漢語研究的熱點之一。而AABB式在形容詞重疊式中所占比例最大。本文將從語法意義、影響AB式性質形容詞能否重疊的因素以及AABB式形容詞使用時的語境因素及其語用功能三方面考察這一重疊格式，并試圖找出這些表現(xiàn)的統(tǒng)一歸因，為這一格式的對外漢語教學提供一些參考意見。
　　本文主要內容及結論如下:
　　一、AABB式形容詞的主要語法意義。本文認為相

2、對于AB原式，AABB式形容詞具有多量義且增強了描寫性。而該格式最重要的語法意義是描寫性。本章主要通過語料庫中的用例，比較分析AABB式形容詞、AB式性質形容詞以及同樣表示多量義的"很AB"的實際使用情況。通過這三種語法成分語法功能的比較，分析得出這些語法功能所反映的不同的語法意義。
　　二、從語義方面對可重疊的AB式性質形容詞范圍及影響因素進行探討。本文借助語料庫驗證了《漢語形容詞用法詞典》中的所有AB式性質形容詞的可重疊性，并

3、進行了數(shù)據(jù)分析。借鑒前賢研究成果并結合對外漢語教學的實際需要，認為從語義方面分析AB式性質形容詞的可重疊范圍及影響因素實用性最強。本文把AB式性質形容詞劃分為修飾人和修飾事物兩類。其中修飾人的又分為聲貌類、情態(tài)類、德性類和狀態(tài)類;修飾物的分為穩(wěn)態(tài)延伸類、空間延伸類和周遍描寫類。AABB式形容詞的語法意義要求可重疊的AB式性質形容詞在褒貶義上、程度義上以及描寫義上要具有可延伸性。還分析了被修飾物的不同對AB式性質形容詞可重疊性的影響。

4、r>　　三、AABB式形容詞的語用特征分析。語料庫分析表明AABB式形容詞的描寫性語法意義要求在使用該格式時，上下文語境具有以下特征:一是語境中有其他重疊式;二是時間或地點狀語被描述;三是主語被描述;四是賓語被描述;五是與AABB式形容詞對立的狀態(tài)被描述;六是前后文對AABB式形容詞表述的狀態(tài)本身有更具體的說明。根據(jù)這些表現(xiàn)認為AABB式形容詞的使用對語境依賴很強，且其所處語境需具有強描寫性和關聯(lián)性等語用特征。這一格式具有兩大種語用功能