從語境論助動(dòng)詞“タ”的特殊功能.pdf

1、透過日語助動(dòng)詞“タ”的先行研究,我們能夠發(fā)現(xiàn)“タ”具有跨越時(shí)、體、語氣這三大語法范疇的性質(zhì)。從時(shí)態(tài)上看表過去、從體上看表完了、從語氣上看表說話人的心理狀態(tài)、這三種助動(dòng)詞“タ”的功能和意義是諸語言學(xué)者考證出的豐碩成果,這一點(diǎn)我們不得不承認(rèn)。盡管如此,至今為止學(xué)界關(guān)于助動(dòng)詞“タ”的研究主要是從語義論和語法論的角度對(duì)“タ”的基本的功能和意義展開的。筆者認(rèn)為,對(duì)于過去或完了不能完全解釋的“タ”的特殊用法和功能,論述尚且不足。為此,本論文將此種用

2、法稱為“タ”的特殊用法,將“タ”所行使的功能稱為“タ”的特殊功能。進(jìn)而,在語境中考察助動(dòng)詞“タ”的特殊用法和特殊功能的必要性也提上日程。
　　 本論文主要以日本電視劇中使用了助動(dòng)詞“タ”的特殊用法的臺(tái)詞為素材,嘗試著重新考察在具體語境中助動(dòng)詞“タ”的功能和意義。筆者采用了收集并分析例句,弄清例句被使用的語境條件,從中推測出該語法要素所具有的特殊功能的實(shí)證方法來完成本論文。以下是本論文的構(gòu)成。
　　 在第一部分,筆者在對(duì)助

3、動(dòng)詞“タ”的先行研究作出整理和總結(jié)的基礎(chǔ)上,提出問題并闡述了本論文的立場。在此之前的研究主要是從語法論和語義論的角度考察了助動(dòng)詞“タ”的基本的功能和意義。但是,在實(shí)際應(yīng)用中有些“タ”的用法既不屬于時(shí)也不能從體上作出合理解釋。到目前為止的研究多把此類用法歸為語氣。但是在本論文中、筆者嘗試著以語氣說為基礎(chǔ)在具體語境中探求助動(dòng)詞“タ”的特殊功能。
　　 在第二部分,筆者透過日本電視劇等的臺(tái)詞,主要從發(fā)話者的意圖和長期記憶參照標(biāo)識(shí)功能等