雅思作文常用句子翻譯練習(xí)(附答案)

1、1.所以，正像我所理解的，盡管計(jì)算機(jī)在教育領(lǐng)域被廣泛應(yīng)用，但教師仍在課堂上起著重要的作用。TherefeasIseeitalthoughcomputersarewidelyusedineducationteachersstillplayimptantroleintheclassroom.2.從上面所討論的，我們會(huì)得出最后結(jié)論：公司應(yīng)當(dāng)鼓勵(lì)55歲以上的人退休，從而給年輕一代更多的機(jī)會(huì)。Fromwhathasbeendiscussedabo

2、vewemayfinallydrawtheconclusionthatcompanyshouldencouragepeopleabove55yearsoldtoretireindertogiveopptunitiestoanewgeneration.3.就像俗話所說，“有多少人，就有多少種觀點(diǎn)”。來自不同背景的人對(duì)同樣的問題有不同的看法是可以理解的。Astheproverbgoes“Somanypeoplesomanyminds.”It

3、isquiteunderstablethatpeoplefromdifferentbackgroundhavedifferentinterpretationsofthesameissue.4.隨著社會(huì)的發(fā)展，越來越多的問題引起我們的注意，其中一個(gè)問題是：人們過多的使用電腦使人們的社會(huì)能力已經(jīng)下降。Alongwiththedevelopmentofsocietymemeproblemsarebroughttoourattentionone

4、ofwhichisthatpeopleusecomputerssooftenthattheirsocialskillshavebeendiminished.5.首先，科學(xué)家和藝術(shù)專家，如商人、語(yǔ)言學(xué)家、作家、歷史學(xué)家和哲學(xué)家，為社會(huì)做出了同等的貢獻(xiàn)。Firstfemostbothscientistsartspecialistssuchasbusinessmenlinguistswritershistiansphilosopherscon

5、tributeequallytosociety.6.第二，對(duì)現(xiàn)代技術(shù)的過度使用使娛樂活動(dòng)變得筋疲力盡而不是輕松。Secondlytheoveruseofmoderntechnologyinrecreationalactivitiesmakessuchactivitiesexhaustingratherthanrelaxing.7.顯而易見，我們可以的下出這樣的結(jié)論，中學(xué)生應(yīng)該在17歲以前學(xué)習(xí)普通課程而不是特殊課程。Itisobvious

6、fustoconcludethathighschoolstudentsshouldstudygeneralsubjectsinsteadofspecialsubjectsbefetheyare17yearsold.8.所以，如果我們認(rèn)真的考慮一下，不難得出結(jié)論：大學(xué)應(yīng)該在每個(gè)學(xué)科種招收同等數(shù)量的男生和女生。Soifwetakecarefulconsiderationitisnotdifficulttogettheconclusionth

7、atuniversitiesshouldacceptequalnumbersofmalefemalestudentsfstudyingineverysubject9.基于上述討論和分析，我們可以看到商科專業(yè)的人才可以為國(guó)家的發(fā)展做出巨大貢獻(xiàn)，因此也應(yīng)得到政府的支持。Basedontheabovediscussionanalysiswecanseethatthetalentedstudentswhohavemajedinbusinessc

8、anmakegreatcontributionstothedevelopmentofthecountrysotheyshouldgetsupptfromthegovernmenttoo.10.此現(xiàn)象最壞的方面，在我看來，是巨大的工作壓力對(duì)人們精神健康的逐漸影響。Thewstaspectofthisphenomenoninmyopinionisthatthehugepressureofwkwillgraduallyaffectpeople

9、’smentalhealth.11.它是如此的重要，以至于我們不能出一點(diǎn)差錯(cuò)。然而，作出一個(gè)謹(jǐn)慎而又令A(yù)lltheevidencesupptsanunmistakableunshakableconclusionthatstrongconditioncancivilizeacountrythegovernmentshouldsubsidizemusiciansartistsactsdramacompanies.21.在仔細(xì)的比較了優(yōu)缺點(diǎn)之

10、后，最有力的結(jié)論就不言而喻了。Whentheadvantagesdisadvantagesarecarefullycomparedthemoststrikingconclusionisselfevident.22.在我看來兒童參加有償勞動(dòng)沒有錯(cuò)誤。AsfarasIamconcernedthereisnothingwrongwithchildrenwhoengageinpaidwk.23.除了許多顯而易見的原因外，還有一個(gè)更深層次的原因。

11、Beyondenmousobviousreasonsthereliesameindepthcause.24.對(duì)于一般人很難理解幸福的真正含義還有一個(gè)原因，那就是“獲得”與“付出”之間的微妙差異。Anadditionalreasonthatmakesitdifficultfaveragepeopletounderstthetruemeaningofhappinessrestswiththesubtledistinctionbetween“

12、taking”“giving”.25.對(duì)于那些希望看到法律禁令禁止這種實(shí)驗(yàn)的人們來說，動(dòng)物權(quán)利，尤其是與人類共同生存在同一星球的權(quán)利，總是他們辯論內(nèi)容中最重要的部分。Fthepeoplewhowishtoseethelegalprohibitionofsuchexperimentsanimalrightsespeciallytherighttoexistonthesameplawithhumanbeingsisalwaysattheto

13、poftheirlistofarguments.26.我強(qiáng)烈建議盡快采取有效步驟來保護(hù)傳統(tǒng)文化不受外國(guó)文化的負(fù)面影響。Istronglysuggestthateffectivestepsbetakenassoonaspossibletoprotectthetraditionalculturefromadverseimpactsnegativeeffectsoffeignones.27.另一方面，家長(zhǎng)經(jīng)常太忙而不能抽出時(shí)間與孩子們?cè)谝黄穑?/p>

14、或是不懂得如何正確教育孩子。這并不是說，家長(zhǎng)可以躲避他們教育孩子的責(zé)任。Parentsontheotherhsaremostlyeithertoobusytospendtimewiththeirchildrenareignantoftherightwaytoeducatethem.Thisisnottosaythatparentscanshirktheirresponsibilityfeducatingtheirchildren.28.

15、旅游的另一弊端是導(dǎo)游，這種行為限制了旅游者接觸當(dāng)?shù)匚幕?，并且?duì)民族和文化的相互理解沒有任何幫助。Anotherdrawbackoftourismistheconductedtourwhichgreatlyrestrictstheexposureoftouriststolocalculturetouristsfrombeingexposedtothelocalculturecontributeslittletomutualundersti

16、ngbetweennationscultures.29.越來越多的人承認(rèn)具有獨(dú)特特性性的私立學(xué)?？梢詾閷W(xué)生提供更多的實(shí)踐技巧，而這使學(xué)生在勞動(dòng)市場(chǎng)種更具競(jìng)爭(zhēng)力。Itisincreasinglyacknowledgedthatprivateschoolswiththeiruniqueacteristicscanprovidestudentswithmepracticalskillswhichmakesthemmecompetitivein