源于希臘神話的英文單詞

1、西方文化有兩個(gè)源頭:一為希臘(Hellenic)文化一為希伯萊(Hebrew)文化而希臘文化中的希臘神話(Greekmythology)對(duì)英語(yǔ)影響非常廣泛。表現(xiàn)在詞匯方面就是英語(yǔ)吸收了部分詞匯并將之沿用而這些詞又或是可分解詞或是可溯源詞。這些詞源包含的信息不僅可幫助讀者準(zhǔn)確理解每個(gè)詞的詞義增添記憶單詞的樂趣還能特別記錄、描述英語(yǔ)與古希臘文化的差異和交流具有很高的歷史性和趣味性。由于羅馬神話深受希臘神話的影響故事情節(jié)與希臘神話大同小異只不

2、過(guò)人名不同所以希臘神話時(shí)常和羅馬神話聯(lián)系在一起。希臘羅馬神話就像神話故事中的靈泉滋養(yǎng)著英語(yǔ)的詞匯產(chǎn)生了許許多多美妙動(dòng)人的詞匯故事增強(qiáng)了英語(yǔ)的生命力。一源于希臘羅馬神話中眾神名字的英語(yǔ)詞匯現(xiàn)代英語(yǔ)中不少詞匯來(lái)源于希臘羅馬神話中眾神的名字至今仍起著重要的作用。典型的詞源試舉如:1、Fla:古希臘羅馬神話中的花神。她嫁給了西風(fēng)之神Zephyr丈夫送給她一座滿是奇花異草的園子。春天時(shí)Fla和丈夫Zephyr手挽手在園子里漫步他們一路走過(guò)的地方百

3、花齊放。Fla在現(xiàn)代英語(yǔ)里指代“植物”。衍生詞:flowerflourflourishflalflist。2、TheMuses(繆斯):希臘神話中掌管藝術(shù)的諸神。共九位分別是歷史、抒情詩(shī)、喜劇(牧歌、田園詩(shī))、悲劇、歌舞、愛情詩(shī)、頌歌、天文、史詩(shī)。Muses的藝術(shù)衍生出單詞musicMuses收藏藝術(shù)品的地方就是museum。藝術(shù)帶來(lái)的快樂便是museamusement。3、Pan(潘):牧神和森林之神受打擾時(shí)會(huì)大聲吼叫。衍生詞:pan

4、ic(驚慌恐慌)。4、Titan(泰坦):曾統(tǒng)治世界的巨人族的一員。Titan在現(xiàn)代英語(yǔ)里指代高大強(qiáng)壯的人重要人物。衍生詞titanic意指巨大的極大的?！疤┨鼓峥颂?hào)”即以此命名。5、Zephyrus(澤費(fèi)羅斯):西風(fēng)之神。衍生詞:zephyr(西風(fēng)和風(fēng)微風(fēng))。6、Atlas:阿特拉斯，希臘神話中Titans(泰坦)巨神之一因背叛Zeus(宙斯)被罰在世界的西邊盡頭以雙肩扛天。16世紀(jì)地理學(xué)家麥卡脫把Atlas擎天圖作為一本地圖冊(cè)的卷首

5、插圖。后人爭(zhēng)相效仿atlas從此有了地圖、地圖集、身負(fù)重?fù)?dān)的人的含義。其他衍生詞:Atlantic。7、Ceres:莊稼保護(hù)神。古羅馬遭受大旱教士們求助女巫占卜占卜的結(jié)果是要立一位新的女神Ceres向她供奉這樣她就會(huì)給大地帶來(lái)雨水。此后Ceres就變成了莊稼的保護(hù)神。cereal從拉丁語(yǔ)變化而來(lái)意即“ofCeres”屬于谷物女神的。衍生詞:cereals(谷類早餐麥片)。8、Cronos:宙斯的父親。害怕子女反抗自己曾吞食自己的后代。就

6、像無(wú)情的時(shí)間吞噬一切。因此字根“chron”意指“time”。衍生詞:chronic(耗費(fèi)時(shí)間的慢性的)chronology(年代學(xué)年表)。9、Eros(厄洛斯):愛神。是一位生有雙翼的美少年相當(dāng)于羅馬神話中的Cupid(丘比特)。所有市民全年過(guò)著簡(jiǎn)樸而且艱苦的生活Spartan簡(jiǎn)樸的，艱苦的，剛強(qiáng)的勇敢的好戰(zhàn)的嚴(yán)峻的24Stent(荷馬敘事詩(shī)Iliad中)聲音宏亮的傳令官，聲音可抵50人stent聲音洪亮的人stentian聲音洪亮的

7、25Odyssey《奧德賽》古希臘史詩(shī)；歷盡滄桑德長(zhǎng)途跋涉Odysseus奧德修斯(古希臘荷馬所作史詩(shī)《奧德賽》中的主人公伊塞卡國(guó)王在特洛伊戰(zhàn)中獻(xiàn)木馬計(jì))26Siren海上女妖莎琳[塞壬](半人半鳥的海妖常用歌聲誘惑過(guò)路的航海者而使航船觸礁毀滅)siren迷人的美女；汽笛；警報(bào)誘惑的screechv尖叫的哭27Procrustes普羅克拉斯提斯(古希臘傳說(shuō)中Attica的一個(gè)強(qiáng)盜他將被他抓到的人放在一張鐵床上比床長(zhǎng)的人被其砍去長(zhǎng)出的部分

8、比床短的人被其強(qiáng)行拉長(zhǎng)后來(lái)被提修斯用同樣手法殺掉)procrustean強(qiáng)求一致的；迫使就范的28Proteus普羅秋斯變幻無(wú)定的海神，小海神Protean變化多端的，能扮演多種角色的；多才多藝的29Sibyl(古羅馬或古希臘的)女預(yù)言家；女巫，女算命者30Chimera(吐火女怪)凱米拉(獅頭、羊身、蛇尾)怪物Chimerical空想的，幻想中的；異想天開的，不可能的31Iris（為諸神報(bào)信的）彩虹女神iridescent彩虹色的，燦

9、爛光輝的32Zephyr西風(fēng)之神；西風(fēng)的擬人化用語(yǔ)；和風(fēng)，輕風(fēng)，微風(fēng)；輕羅，細(xì)紗33Academy柏拉圖學(xué)派；某個(gè)科學(xué)領(lǐng)域內(nèi)的權(quán)威定論機(jī)構(gòu)34Stoic斯多葛學(xué)派哲學(xué)（公元前4世紀(jì)由哲學(xué)家Zeno創(chuàng)立于雅典）；禁欲主義35Peripateticism逍遙學(xué)派(由古希臘哲學(xué)家亞里士多德在學(xué)園內(nèi)漫步講學(xué)而得此名)peripatetic逍遙學(xué)派的走來(lái)走去的二源于希臘神話的英語(yǔ)習(xí)語(yǔ)1、Pa’sbox(潘朵拉的盒子):普羅米修斯(Promethe