有關科技論文規(guī)范表達的幾個重要問題

1、1,第3章 有關科技論文規(guī)范表達的幾個重要問題,1 關于層次標題2 關于量名稱和量符號3 關于計量單位4 關于數(shù)字5 關于圖表,2,第1節(jié) 關于層次標題,各層次標題一律用阿拉伯數(shù)字連續(xù)編碼，不同層次的2個數(shù)字之間用下圓點（.）分隔開，末位數(shù)字后面不加點號；各層次的第1個序碼均左頂格書寫，最后一字序碼之后空1個字距接寫標題。例如：題名：采用預應力修復工藝加固碼頭承臺梁的試驗研究,3,第1節(jié) 關于層次標題,1  試

2、驗原理2  試驗目的與任務2.1 施工可靠性試驗2.2 鋼絞線彎曲半徑的張拉試驗2.3  補加鋼絞線數(shù)量的確定2.4  加固效果檢驗3  試驗設計3.1  基本數(shù)據(jù)3.1.1 鉆孔設計3.1.2 梁折角處鋼絞線的處理3.1.3 錨具設計3.1.4 鋼絞線選擇3.2  試驗組合,3.3  鋼絞線張拉3.4  孔道及裂縫灌漿3.4.1

3、 灌漿材料3.4.2 灌漿工藝3.5  外包砼3.5.1 外包砼的等級3.5.2 外包砼的位置、規(guī)格和尺寸3.5.3 外包砼的澆筑與振搗4  試驗結果5  結論6  參考文獻,如果需要，也可有四級標題等，如“2.1.2.3”“2.1.2.4” （一般情況下不用四級標題）； 一節(jié)內(nèi)，“要點”序碼全文甚至全刊也應統(tǒng)一，比如第1層用“1）”“2）”“3）”等，第2層用“ (1

4、)”“(2)”“(3)”等，第3層（一般可能不用）用“①” “②”“③”等。,4,第2節(jié) 關于量名稱和量符號,1 量名稱    1)通用的量名稱，按國家標準《量和單位》規(guī)定的選用，切勿使用已廢棄的量名稱（參見表1）。    2)學科或專業(yè)的量的名稱，用全國科學技術名詞審定委員會審定公布的。目前全國名詞委已公布出版了40多個學科的名詞術語，請作者注意選用。,5,第2節(jié) 關

5、于量名稱和量符號,2  量符號    在強制性國家標準《量和單位》中，對每個基本物理量都給出了1個或1個以上的符號，這些符號就是標準化的量符號，如l（長度）、d（直徑）、A或S（面積）、 V（體積）、t（時間）、v（速度）、 λ（波長）、m（質(zhì)量）、F（力）、 M（力矩）、p（壓力，壓強）、E（能［量］）、 P（功率）、T或

6、Θ（熱力學溫度）、 t或θ（攝氏溫度）、Q（熱量）、 w（質(zhì)量分數(shù)）、φ（體積分數(shù)）等。國家標準規(guī)定，非普及性科學書刊，尤其是在數(shù)理公式中，必須使用量符號。  使用量符號時請注意以下幾點：,6,第2節(jié) 關于量名稱和量符號,1）應盡量采用標準規(guī)定的量符號。 若您用到的量國家標準中沒有，可以參照標準自己擬定量符號。 自擬時要注意，量符號一般是由單個拉丁字母或希臘字母表示的（2

7、5個特征數(shù)符號例外，它們由2個字母構成，如雷諾數(shù)Re、普朗特數(shù)Pr等，），不能用多個字母做量符號，如把“臨界高溫”的量符合寫作CHT(critical high temperature)是錯誤的，正確表達應為Tc,h。 當然，類似CHT這樣的英文縮詞用在文字敘述中而不是作為量符號用在公式或圖表中是允許的。,7,第2節(jié) 關于量名稱和量符號,2）文稿若是打印件，量符號必須用斜體字母（pH值除外，它用正體字母）。3）量符號的大

8、小寫也有一定之規(guī)，不能隨意。比如：T是熱力學溫度，t是攝氏溫度； V是體積，ν是速度； P是功率，p是壓力；等等。,8,第2節(jié) 關于量名稱和量符號,4）在全文中某一個字母代表的量應是惟一確定的。比如：t，不能在這里表示“時間”，在那里又表示“攝氏溫度”；在這里表示“初始溫度”，在那里又表示“終了溫度”。 解決辦法是： t已經(jīng)定為表示“時間”， 就用θ表示“攝氏溫度”； 用ti（i為 ini

9、tial（初始的）首字母）表示“初始溫度”， 用te表示“終了溫度”。 類似地，用pA表示A點的壓力， 用pB表示B點的壓力， 用pc表示C點的壓力，等等?？傊?，為了表示量的特定狀態(tài)、位置、條件或測量方法等，可以在量符號上附加上下角標，如星號（*）、外文字母、阿拉伯數(shù)字及其他符號，個別情況下允許加漢字角標（如h小麥表示“小麥株高”）。,9,第2節(jié) 關于量名稱和量符號,5）不能把

10、化學元素符號作為量符號使用。 把化學元素符號當作量符號來用的現(xiàn)象比較普遍，包括過去很多教科書。例如“H2：O2=2∶1”，這很不規(guī)范，含義也不清楚。 正確的表達方式如下：    若指質(zhì)量比，應為m(H2):m(O2)=2:1；    若指體積比，應為V(H2):V(O2)=2:1；    若指物質(zhì)的量之比，應為n(H2):n(O

11、2)=2:1；,10,第3節(jié) 關于計量單位,按規(guī)定，一律采用《中華人民共和國法定計量單位》。我國法定計量單位是以國際單位制（SI）單位為基礎，根據(jù)我國情況加選的一些非SI單位構成的。    使用法定單位的原則如下：    1）全文只能使用法定單位，不能使用非法定單位，如市制單位、公制單位、英制單位，以及其他舊雜制單位。尤其請注意，土地面積不能用“畝”。大面積用hm2（讀作

12、“公頃”），很大面積用km2（讀作“平方千米”），小面積（如宅基地、小試驗地等）用m2（讀作“平方米”）。（16兩為1市斤）,11,第3節(jié) 關于計量單位,2）全文只能采用單位的國際通用符號（簡稱國際符號），而不采用單位的中文符號。 國際符號指用拉丁字母或希臘字母表示的單位或其詞頭，如μm（讀作“微米”）、 kg（讀作“千克”）、 N（讀作“牛頓”）、 kPa（

13、讀作“千帕”）、 W（讀作“瓦特”）、 J（讀作“焦耳”）等。    使用法定單位的要點如下。,12,第3節(jié) 關于計量單位,1）文稿若是打印件，單位符號（指單位的國際符號，下同）毫無例外地用正體字母。    2）要注意區(qū)分單位符號和詞頭符號的大小寫：一般單位符號為小寫體，如m（米）、t（噸）、g（克）等； 來源

14、于人名的單位，其符號的首字母大寫，如A（安培）、Pa（帕斯卡）、J（焦耳）等，例外的是L（升）雖不是來源于人名，也大寫。 詞頭符號中表示的因次為106及以上，用大寫體，如M（106，兆）等；表示的因次為103及以下，用小寫體，如k（103，千）、h（102，百）、d（10-1，分）、c（10-2，厘）、m（10-3，毫），μ（10-6，微）、n（10-9，納）等。,13,第3節(jié) 關于計量單位,3）請遵守組合單位符號的

15、構成規(guī)則。   a．相乘組合單位符號有2種形式，即加點乘號和不加點乘號：如力矩單位N·m，也可寫作Nm。   b．相除組合單位有3種形式，如熱容的單位為J/K或J·K-1或J。最末一種形式一般只用于數(shù)理公式中。 K c．相除組合單位符號中的斜分數(shù)線“/”不能多于1條，當分母有2個以上單位時，分母就應加圓括號。如傳熱系數(shù)的單位W

16、/（m2·K），不能寫成W/m2/K，也不能寫成W/m2·K。,14,第3節(jié) 關于計量單位,d.組合單位中不能夾有單位的中文符號，例如，把流量單位寫成m3/秒，把用藥量單位寫成mg/（kg·天），都是錯誤的，應分別寫成m3/s和mg/(kg·d)；但是，組合單位中允許有計數(shù)單位（如元、只、人、把、個、株、粒、顆等）和一般常用時間單位（如月、周（星期）等），如價格單位元/t，人均住房面積單位m2/

17、人，勞動生產(chǎn)率單位kg/（月·人）等。 順便提及，“萬”和“億”是我國特有的數(shù)詞（但它們不是單位的“詞頭”），可以與法定單位符號連用，例如可寫作20億t，35萬km2等。,15,第3節(jié) 關于計量單位,4）不應把一些不是單位符號的“符號”作為單位符號使用。   英文名稱的縮寫 相應的單位符號 （不是單位符號） m（分）

18、 min sec（秒） s day（天） d hr（［?。輹r） h y或yr（年） a（年） wk（星期） 周 mo（月） 月,,,16,第3節(jié) 關于計量單位,5）絕不能對單

19、位符號進行修飾。 常見的修飾方式有以下2種。   a.加下角標。如把試驗用種子的質(zhì)量表示成m=50g種，正確表示為ms=50g，其中s為seed（種子）的縮寫，也可寫成m種子=50g。   b.插入化學元素符號等說明性記號。例如，0.15 mg（Pb）/L，正確表示為ρ(Pb)=0.15 mg/L；又如，1 g生藥/mL，正確表示為ρ（生藥）=1 g/mL。,17,第3節(jié) 關于計

20、量單位,6）單位前的數(shù)值，一般應控制在0.1～1 000之間，即不能太小，也不能太大，尤其在圖表中；否則應當改換詞頭。 例如，0.001m，應改為1 mm， 1 200 g，應改為1.2 kg， 32 000 kg，應改為32 t。,18,第4節(jié) 關于數(shù)字,關于出版物上數(shù)字用法的國家標準，先后已經(jīng)出過幾個。最近的一種標準是:GB/T 15835-2011 出版物上數(shù)字用法（代替了 GB

21、/T 15835-1995 出版物上數(shù)字用法的規(guī)定）重要區(qū)別如：1）原標準說“凡是可以使用阿拉伯數(shù)字而且又很得體的地方，均應使用阿拉伯數(shù)字?！?明顯傾向于使用阿拉伯數(shù)字。2）新標準不再強調(diào)這種傾向。在繼承原標準中關于數(shù)字用法應遵循“得體原則”和“局部體一致原則”的基礎上，通過措辭上的適度調(diào)整，以及更為具體的規(guī)定和示例，進一步明確了具體操作規(guī)范。,19,第4節(jié) 關于數(shù)字,1 漢字數(shù)字與阿拉伯數(shù)字   

22、; 什么情況使用漢字數(shù)字，什么情況使用阿拉伯數(shù)字，國家標準有規(guī)定。(參見國家標準GB/T 15835-2011 出版物上數(shù)字用法（代替了 GB/T 15835-1995 出版物上數(shù)字用法的規(guī)定）)      使用阿拉伯數(shù)字的場合： 使用漢字數(shù)字的場合：,,,分別介紹,20,第4節(jié) 關于數(shù)字,使用阿拉伯數(shù)字的場合：    1）

23、公元世紀、年代、年、月、日、時刻。如：20世紀90年代；1999年1月15日；12時5分18秒。    請注意：年份不能簡寫，如1999年在任何地方都不能寫作99年。   “時刻”可用標準化格式表示，如“12時5分18秒”可寫為“12：05：38”。    日期與日的時間的組合，表示方法是：年-月-日T時：分：秒。T為時間標志符。“時”“分”“秒”之間

24、的分隔符是冒號（：）而不是比號（:）。例如“1999年1月15日12時5分18秒”，可表示為“1999-01-15T12：05：18”。這種方式更多地用在圖表中。    2）計量單位和計數(shù)單位前的數(shù)字。如：食鹽200 g，木料 5 m3；豬15頭，羊2只，魚1條；3個特點，2條意見，200多人。    3）純數(shù)字，包括整數(shù)、小數(shù)、分數(shù)、百分數(shù)、比例，以及一部分概數(shù)。如：4，

25、-0.3，4/5，56%，3:2，10多，300余。    4）產(chǎn)品型號、樣品編號，以及各種代號或序號。    5）文后參考文獻著錄中的數(shù)字（古籍除外）。,21,第4節(jié) 關于數(shù)字,使用漢字數(shù)字的場合：    1)定型的詞、詞組、成語、慣用語、縮略語，以及具有修辭色彩的詞語中作為語素的數(shù)字，必須用漢字數(shù)字。例如：第一，二倍體，三氧化二鋁，十二

26、指腸，星期五，“十五”計劃，第一作者，一分為二，三屆四次理事會，他一天忙到黑。    2)相鄰2個數(shù)字連用表示的概數(shù)。例如：一兩千米，二三十公頃，四百五六十萬元（注意：其間不用頓號（、））。    3)帶有“幾”字的數(shù)字表示的概數(shù)。例如：十幾，幾百，三千幾百萬，幾萬分之一。,22,第4節(jié) 關于數(shù)字,使用漢字數(shù)字的場合（續(xù)）。    4)各

27、國、各民族的非公歷紀年及月日。    5)含有月日簡稱表示事件、節(jié)日和其他特定含義的詞組中的數(shù)字。例如：“一二·九”運動，五四運動，“一·一七”批示。 6)并列阿拉伯數(shù)字后的復指數(shù)要用漢字。例如：“2,3,6,7四個數(shù)字”,23,第4節(jié) 關于數(shù)字,2  數(shù)字的書寫規(guī)則    1）書寫和排印4位和4位以上的數(shù)字要采用三位分節(jié)法，即從小數(shù)點算

28、起，向左和向右每3位數(shù)之間留出四分之一個漢字大小的空隙( 即二分之一個阿拉伯數(shù)字的位置)。例如：3 245，3.141 592 6。 非專業(yè)性科技出版物如排版留四分空有困難,可仍采用傳統(tǒng)的以千分撇“，”分節(jié)的辦法。小數(shù)部分不分節(jié)。四位以內(nèi)的整數(shù)也可以不分節(jié)。示例：2,748,456　3.14159265　8703    2）小數(shù)點前用來定位的“0”不能省略。如0.85不能寫作.85。 3）阿拉伯數(shù)字不

29、能與除“萬”“億”外的漢字數(shù)詞連用。如“十二億一千五百萬”可寫為“121 500萬”或“12.15億”，但不能寫為”12 億1千5百萬”。    4）數(shù)值的有效位數(shù)必須全部寫出。例如：一組有3位有效數(shù)字的電流值“0.250，0.500，0.750A”，不能寫作“0.25，0.5，0.75A”。,24,第4節(jié) 關于數(shù)字,5）表示數(shù)值范圍和公差時應注意以下幾點。 a.表示數(shù)值范圍采用浪紋號（～）。例如

30、：120～130 kg，70～80頭（羊）。    順便提及，不是表示數(shù)值范圍，就不要用浪紋號。如“1995～2000年”，“做2～3次試驗”表示都不妥：前者是2個年份（不是數(shù)值），其間“～”應改為連接號“—”（一字線）；后者“2次”與“3次”之間不可能有其他數(shù)值，應改為“兩三次”，但“做2～4試驗”這樣的表述則可以。,25,第4節(jié) 關于數(shù)字,5）表示數(shù)值范圍和公差時應注意以下幾點（續(xù)）。 

31、;   b.表示百分數(shù)范圍時，前一個百分號不能省略。如“52%～55%”不能寫成“52～55%”。  c.用“萬”或“億”表示的數(shù)值范圍，每個數(shù)值中的“萬”或“億”不能省略。如“20萬～30萬”不能寫成“20～30萬”。 d.單位不完全相同的量值范圍，每個量值的單位應全部寫出，如“3 h～4h 20 min”不能寫作“3～4 h 20 min”；但單位相同的量值范圍，前一個量值的單位可以省略，如“

32、100 g～150 g”可以寫作“100～150 g”。,26,第4節(jié) 關于數(shù)字,5）表示數(shù)值范圍和公差時應注意以下幾點（續(xù)）。     e.量值與其公差的單位相同、上下公差也相等時，單位可以只寫1次，如“12.5 mm±0.5mm”可寫作“（12.5±0.5）mm”，但不能寫作“12.5±0.5mm”。  f.量值的上下公差不相同時，公差應分別寫

33、在量值的右上、右下角，如“ cm”；量值與公差的單位不相同時，單位應分別寫出，如“20cm mm”。 g.表示帶百分數(shù)公差的中心值時，百分號（%）只需寫1次，同時“%”前的中心值與公差應當用括號起。例如“（50±5）%”任何時候都不得寫作“50±5%”，也不得寫作“50%±5%”。,27,第4節(jié) 關于數(shù)字,3 選用阿拉伯數(shù)字與漢字數(shù)字均可的情況（這是2011年標準中新增加的內(nèi)容）1）如果表達計量

34、或編號所需要用到的數(shù)字個數(shù)不多，選擇漢字數(shù)字還是阿拉伯數(shù)字在書寫的簡潔性和辨識的清晰性兩方面沒有明顯差異時，兩種數(shù)字均可使用。示例1：17號樓（十七號樓），3倍（三倍），第5個工作日（第五個工作日），100多件（一百多件），20余次（二十余次），約300人（約三百人），40左右（四十左右），第25頁（第二十五頁），第8天（第八天），共235位同學（共二百三十五位同學），0.5（零點五），76歲（七十六歲），1/3（三分之一），公元25

35、3年（公元二五三年），1997年7月1日（一九九七年七月一日），下午4點40分（下午四點四十分）等。如果要突出簡潔醒目的表達效果，應使用阿拉伯數(shù)字；如果要突出莊重典雅的表達效果，應使用漢字。,28,第4節(jié) 關于數(shù)字,3 選用阿拉伯數(shù)字與漢字數(shù)字均可的情況(續(xù))（這是2011年標準中新增加的內(nèi)容）2）在同一場合出現(xiàn)的數(shù)字，應遵循“同類別同形式”原則來選擇數(shù)字的書寫形式。如果兩數(shù)字的表達功能類別相同（比如都是表達年月日時間的數(shù)字），或

36、者兩數(shù)字在上下文中所處的層級相同（比如文章目錄中同級標題的編號），應選用相同的形式。反之，如果兩數(shù)字的表達功能不同，或者所處層級不同，可以選用不同的形式。示例3:2008年8月8日或二○○八年八月八日（不寫為二○○八年8月8日），第一章 第二章…… 第十二章（不寫為第一章 第二章…… 第12章）。第二章的下一級標題可以用阿拉伯數(shù)字編號：2.1 2.2 ……,29,第4節(jié) 關于數(shù)字,3 選用阿拉伯數(shù)字與漢字數(shù)字均可的情況(

37、續(xù))（這是2011年標準中新增加的內(nèi)容）3）應避免相鄰的兩個阿拉伯數(shù)字造成歧義的情況。示例4： 高三3個班 高三三個班（不寫為“高33個班”） 高三2班 高三（2）班（不寫為“高32班”）4）有法律效力的文件、公告文件或財務文件中可以同時采用漢字數(shù)字和阿拉伯數(shù)字。示例5： 2008年4月保險賬戶結算日利率為萬分之一點五七五零（0.015750%） 35.5元（3

38、5元5角 三十五元五角 叁拾伍圓伍角）,30,第4節(jié) 關于數(shù)字,4 大寫漢字數(shù)字（這是2011年標準中新增加的內(nèi)容）大寫漢字數(shù)字的書寫形式 零 壹 貳 叁 肆 伍 陸 柒 捌 玖 拾 佰 仟 萬 億大寫漢字的數(shù)字的使用場合 法律文書和財務票據(jù)5 “零”和“○”阿拉伯數(shù)字“0”有兩種漢字書寫形式，“零”和“○”，一個數(shù)字用作計量時，其中“0”寫為“零”；用作編號時， “0”寫為“○”；示例：3052

39、 可寫為三千零五十二（不寫為三千○五十二 ） 公元2012年 可寫為公元二○一二年（不寫為公元二零一二年）,31,第4節(jié) 關于數(shù)字,6 阿拉伯數(shù)字與漢字數(shù)字同時使用如果一個數(shù)字很大，數(shù)值中的“萬”“億”單位可以采用漢字數(shù)字，其余部分采用阿拉伯數(shù)字。示例1：我國1982年人口普查人數(shù)為10億零817萬5288人除上面情況之外的一般數(shù)值，不能同時采用阿拉伯數(shù)字和漢字數(shù)字。示例2:108可以寫作“一百零八”，但不能寫作“1百08”

40、4000可以寫作“四千”，但不能寫作“4千”,32,第5節(jié) 關于圖表,插圖和表格是論文的重要組成部分，對于它們的設計和制作，這里再強調(diào)幾點。    1）圖表都應精省。一般能用文字表示清楚的內(nèi)容就不必用圖表，用大量文字還說不明白而用圖或表就能方便說明的內(nèi)容才用圖表；只用1幅圖或1張表就能說明的內(nèi)容，就不要用2個或更多的圖或表。    2）每個圖表都應有圖序或表序。圖序的格

41、式為“圖1”“圖2”“圖3”等，表序的格式為“表1”“表2”“表3”等。在學位論文中，圖序和表序以章排序。 （圖序和圖題的位置，表序和表題的位置） 引用別人文章中的圖表時，要注明出處。,33,第6節(jié) 正文,統(tǒng)一圖表風格。 圖序和圖題的位置 表序和表題的位置,,,圖9 X-35型聯(lián)合攻擊戰(zhàn)斗機的外形,圖號與圖題間空1個字符，居中排于圖的下方。表號與表題間空1個字符，居中排于表的上方。學位

42、論文時,按照章節(jié)編號(圖號和表號)?？梢杂卸喾訄D,34,第5節(jié) 關于圖表,3）每個圖表都應有圖題或表題。圖題或表題應是以最準確、最簡練的并能反映圖或表特定內(nèi)容的詞語的邏輯組合，一般是詞組（很少用句子），而且絕大多數(shù)是以名詞或名詞性詞組為中心語的偏正詞組（很少用動賓詞組），要求準確得體，簡短精練，容易認讀。4）圖表中的標目、采用量與單位比值的形式，即“量名稱或（和）量符號/單位”，比如“p/MPa”，或“壓力/MPa”，或“壓力p/