中古漢語的“著”及相關(guān)問題研究.pdf

1、本文主要研究持續(xù)態(tài)助詞“著”在中古漢語的的語法化過程及其相關(guān)問題。以中古漢語為核心,向上追溯至先秦至西漢時期,從源頭上鑒別了三種“著”的主要用法。圍繞著這三種“著”,在中古漢語各個小階段,探討并比較各自的句法表現(xiàn),結(jié)合早期近代漢語,就持續(xù)態(tài)助詞“著”的產(chǎn)生作出說明。
　　 本文主要討論了以下兩個問題:
　　 一、近代漢語中產(chǎn)生的持續(xù)態(tài)助詞“著”的來源。通過對上古漢語中主要是先秦時期的“著”的描寫與鑒別,確定了附著義“著1

2、”、觸及義“著2”和放置義“著3”作為研究對象。通過對它們在中古漢語中的表現(xiàn)進行統(tǒng)計分析,并結(jié)合早期近代漢語的語料,確定了“著2”、“著3”才是持續(xù)態(tài)助詞“著”的源頭,否定了一般為學界所認可的“著1”。
　　 二、“著2”、“著3”的語法化動因。它們都在“V著”連動式中經(jīng)歷了語法化,而又由于類推,使它們能與更多的不同類動詞構(gòu)成連動式,實際是一個構(gòu)式。它們在這個構(gòu)式中,語義被不斷的腐蝕,并最終虛化為補語,附于動詞V之后。當這個動詞